190116_toetsenbordinstelling_w10_home(1)Ziet u in Windows plotseling andere tekens op het scherm dan u intoetst op het toetsenbord? Dan is het verkeerde toetsenbord ingesteld.

Op de computer kunt u meerdere talen instellen. Bij elke taal hoort een gebruikelijk toetsenbord. U kunt echter per ongeluk, door bijvoorbeeld een toetscombinatie, de instellingen van het toetsenbord aanpassen. Het juiste toetsenbord staat dan niet meer geselecteerd bij uw taal. Daarom verschijnen er andere tekens op het scherm dan u intoetst op het toetsenbord.

Vervelend als het toetsenbord raar doet, maar gelukkig is dat snel verholpen. Druk tegelijk op de toetsen Ctrl en Shift. Blijven de rare of vreemde tekens? Doe dan het volgende:

  • Klik op de Startknop.
  • Klik op Instellingen (pictogram van een tandwiel) > Tijd en taal.
  • Klik in Windows 10 op Taal. Klik in Windows 11 op Taal & regio.
  • Open de taalopties:
    • Klik in Windows 10 onder 'Voorkeurstalen' op Nederlands (Nederland) > Opties.
    • Klik in Windows 11 achter 'Nederlands (Nederland)' op het pictogram met de drie puntjes > Taalopties.
  • Onder 'Toetsenborden' staan een of meer toetsenborden. Het juiste toetsenbord is 'Verenigde Staten (internationaal) Qwerty'.
  • Staat dit toetsenbord er niet? Klik dan op Een toetsenbord toevoegen en klik vervolgens op het juiste toetsenbord.
  • Heb u twee toetsenborden staan? Verwijder de verkeerde, zodat alleen 'Verenigde Staten (internationaal) Qwerty' er nog staat. Hierdoor wisselt u namelijk niet meer per ongeluk van toetsenbordinstelling.
    • Klik in Windows 10 op het verkeerde toetsenbord > Verwijderen.
    • Klik in Windows 11 achter het verkeerde toetsenbord op de drie puntjes > Verwijderen.